-
1 regrettable attitude
недобросовестное отношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regrettable attitude
-
2 regrettable attitude
thrifty attitude — хозяйское отношение; бережливое отношение
-
3 thrifty attitude
хозяйское отношение; бережливое отношениеunfatherly attitude — отношение, неподобающее отцу
-
4 malpractice
[ˌmæl'præktɪs]1) Общая лексика: злоупотребление доверием, преступная небрежность врача (при лечении больного), профессиональная некомпетентность, уголовно наказуемое действие, злоупотребление служебным положением2) Медицина: врачебная ошибка, неправильное лечение3) Юридический термин: врачевание в нарушение закона, врачевание в нарушение этики, врачевание в нарушение этики или закона, злоупотребление довернём, наказуемое действие, недобросовестная практика, преступная небрежность, преступная небрежность врача при лечении больного, противозаконное действие, профессиональная некомпетентность (юриста, врача, бухгалтера, переводчика)4) Бухгалтерия: негодная практика, порочная практика6) Экология: противозаконные действия7) Реклама: незаконные действия8) Деловая лексика: низкая профессиональная квалификация9) Аудит: негативная практика10) юр.Н.П. недобросовестное отношение -
5 Pflichtvergessenheit
сущ.1) общ. утрата чувства долга2) юр. должностная халатность, недобросовестное отношение к исполнению своих обязанностей, халатное отношение к своим обязанностям3) фин. недобросовестностьУниверсальный немецко-русский словарь > Pflichtvergessenheit
-
6 недобросовестный
peu consciencieux; peu scrupuleux (тк. о людях)недобросовестное отношение к делу — attitude peu consciencieuse à l'œuvre -
7 unfair consumer practice
торг., юр. недобросовестное отношение к потребителям, недобросовестная практика по отношению к потребителям ( нарушение прав потребителей при обслуживании)See:Англо-русский экономический словарь > unfair consumer practice
-
8 dishonest attitude
юр.Н.П. недобросовестное отношение -
9 unconscientious attitude
Юридический термин: недобросовестное отношениеУниверсальный англо-русский словарь > unconscientious attitude
-
10 Unehrlichkeit
-
11 облуда
-и1) притво́рство; ( сильнее) лицеме́рие; ( недобросовестное отношение) обма́н2) м. и ж. диал. лицеме́р (м.), лицеме́рка (ж.), притво́рщик (м.), притво́рщица (ж.) -
12 falta de conciencia hacia el trabajo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > falta de conciencia hacia el trabajo
-
13 praevaricari
1) varicari, в пер. см.: злоупотреблять доверием другого лица, нарушать свой долг, лицемерить;praevaricator, тот, кто в качестве представителя злоупотребляет в суде доверием своего клиента, тк. обвинитель, который тайно покровительствует обвиняемому;
2) praevaricatio, отпадение от правоверия (1. 3 § 1 C. Th. 16, 7).praevaricatio, есть преступление, состоявшее в том, что обвинитель, хотя заявил иск, но тайно действовал в пользу обвиняемого с целью предохранить его от заслуженного наказания; тк. недобросовестное отношение к судебному делу со стороны представителя (patronus, advocatus) в ущерб клиенту (1. 4 § 4 D. 3, 2. tit. D. 47, 15. 1. 1 § 1 D. 48, 16. § 6. eod. 1. 212 D. 50, 16. 1. 1 C. 2, 7. 1. 11 C. 9, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > praevaricari
-
14 Unzuverlässigkeit
сущ.1) тех. недостоверность2) юр. недобросовестное отношение, недобросовестность, ненадёжность (íàïð. eines Schuldners)3) внеш.торг. ненадёжность -
15 unzuverlässiges Verhalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unzuverlässiges Verhalten
-
16 regrettable attitude
-
17 Unzuverlässigkeit
f <-, -en>1) не(благо)надёжность, недостоверность2) недостаток, дефект; недобросовестность, недобросовестное отношение (к обязанностям) -
18 IэхъотегъэкI
рб. недобросовестное отношение к работе; работа, сделанная кое-как, наспех
См. также в других словарях:
НЕДОБРОСОВЕСТНОЕ АДМИНИСТРИРОВАНИЕ — (maladminisration) (плохое управление), Определение плохому управлению государственными делами Соединенного Королевства дал Ричард Кроссман, министр, отвечавший в 1967 г. за принятие закона о парламентских омбудсменах (уполномоченных по… … Политология. Словарь.
Ордин-Нащокин, Афанасий Лаврентьевич — ближний боярин и воевода, известный московский дипломат царствования Алексея Михайловича. Год рождения А. Л. Ордина Нащокина точно не известен, но есть основание предполагать, что он родился в первой четверти XVII века. Родился Афанасий… … Большая биографическая энциклопедия
Ляпин, Пётр Иванович — Пётр Иванович Ляпин Дата рождения 25 июня 1894(1894 06 25 … Википедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
ХАЛАТНОСТЬ — – небрежное или недобросовестное отношение к возложенным по службе обязанностям, повлекшее за собой волокиту, медленность в производстве дел и отчётности и иные упущения по службе (ст. 111 УК). X. является одним из должностных преступлений (см.)… … Советский юридический словарь
Имущественные преступления — по советскому праву действия, посягающие на социалистическую собственность и личную собственность граждан. В УК союзных республик установлена раздельная ответственность за преступления против социалистической собственности (например, УК… … Большая советская энциклопедия
небреже́ние — я, ср. устар. и книжн. 1. Нерадивое, недобросовестное отношение к чему л. Слышатся даже частые жалобы на некоторых корифеев драмы и комедии, что они не дают себе труда учить ролей! С которых же пор явилось это небрежение к искусству? И. Гончаров … Малый академический словарь
Наплевательство — ср. разг. Пренебрежительное, халатное, недобросовестное отношение к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бросайте школу, она не товарищ. Да здравствует хлюпанье мокрых влагалищ! — Акселерация и недобросовестное отношение к учёбе рождают подобные поэтические опусы … Словарь народной фразеологии
небрежение — я; ср. Книжн. 1. Нерадивое, недобросовестное отношение к чему л. Н. к делу, к работе, к своим обязанностям. 2. Невнимание, пренебрежение. Н. к людям, к старикам. Н. к культуре, к истории своей родины. Выказывать н. к обрядам старины. 3. Состояние … Энциклопедический словарь
стыдить — стыжу, стыдишь; нсв. кого что. 1. Укорять за что л., заставляя почувствовать стыд, раскаяние. С. сына, дочь. С. друга. С. сотрудника. С. весь класс, группу. С. за лень, за непослушание, за недобросовестное отношение к работе. 2. Разг. Порочить,… … Энциклопедический словарь